Alla Gazzetta dello Sport fanno gli spiritosi sullo Yoga. La notizia è che Sven Eriksson, ex allenatore dell’Inghilterra e da poco allenatore del Manchester City, ha deciso di introdurre lo Yoga nel programma di allenamento dei suoi calciatori. Sven Eriksson pratica Yoga da anni e spera che i suoi atleti possano trarne benefici in termini di rilassamento, resistenza allo stress e recupero psicofisico.

L’articolo cita la fonte: il “Sun”, famoso quotidiano popolare inglese specializzato in pettegolezzi, notizie scandalistiche e foto di smagliature di famose attrici.

Fra Sun e Gazzetta, i due quotidiani fanno a gara a chi presenta lo Yoga con maggiore superficialità e approssimazione. La pratica dello Yoga diventa “includere alcuni esercizi di Yoga nella preparazione”; la posizione illustrata dal Sun, inusuale e molto acrobatica, diventa un’emblematica “posa da guru” e gli “esercizi” verrebbero mostrati da “maestri specializzati”.

Sarebbe come se una scuola indiana includesse il Calcio nel curriculum sportivo dei suoi allievi e il giornale locale scrivesse: “la Scuola XYZ includerà alcuni esercizi di calcio nella preparazione”; ecco la foto del direttore in “posa da Mister” (con un fotomontaggio in cui esegue una rovesciata); gli esercizi verranno mostrati da “calciatori specializzati”. Chi conosce il calcio si mette a ridere di fronte a una simile prosa, così inesatta e superficiale. Come chi conosce lo Yoga si mette a ridere di fronte a questi articoli del Sun e della Gazzetta dello Sport. Ma non perché siano spiritosi…

L’articolo della Gazzetta dello Sport;

e quello del Sun.